中国文学

• 《红楼梦》—— 曹雪芹

  • 描写江南风光：“绕堤柳借三篙翠，隔岸花分一脉香。” 这是贾宝玉为大观园中沁芳闸桥亭所作的对联，生动地描绘出了江南水乡那种水碧柳翠、花香四溢的旖旎风光，体现了江南园林精致秀美的特色。

  • 展现金陵风情：“金陵十二钗正册判词 —— 可叹停机德，堪怜咏絮才。玉带林中挂，金簪雪里埋。” 以金陵为背景，通过对林黛玉、薛宝钗等十二位女子命运的判词，展现了金陵地区贵族生活的复杂与丰富，反映出金陵的文化底蕴和社会风貌。

• 《边城》—— 沈从文

  • 描绘湘西山水：“由四川过湖南去，靠东有一条官路。这官路将近湘西边境到了一个地方名为‘茶峒’的小山城时，有一小溪，溪边有座白色小塔，塔下住了一户单独的人家。这人家只一个老人，一个女孩子，一只黄狗。” 短短几句话，就勾勒出了湘西边境茶峒小镇的宁静与古朴，充满了湘西的地方特色，为读者呈现出一个如诗如画的湘西世界。

  • 体现湘西民俗：“端午日，当地妇女、小孩子，莫不穿了新衣，额角上用雄黄蘸酒画了个王字。任何人家到了这天必可以吃鱼吃肉。大约上午十一点钟左右，全茶峒人就吃了午饭。把饭吃过后，在城里住家的，莫不倒锁了门，全家出城到河边看划船。” 这段对端午习俗的描写，展现了湘西地区独特的民俗文化，充满了浓郁的地方生活气息。

世界文学

• 《静静的顿河》—— 米哈依尔・亚历山大维奇・肖洛霍夫

  • 描写顿河风光：“黎明时淡灰色的天空闪烁着寥落的晨星。顿河上的晨雾像一根烟柱似的移动着，碰到石灰岩的山冈，便顺着山坡铺展开去，又像一条灰色的无头蛇似的钻进了峡谷。” 生动地描绘出顿河地区清晨的独特景色，展现了顿河的壮丽与神秘，具有浓郁的顿河地域特色。

  • 展现哥萨克生活：“麦列霍夫家的院子，就在村子的尽头。从绿苔斑斑的石灰岩石头丛中往下坡走八俄丈，便是河沿：那星星点点的贝壳闪着珍珠般的亮光，水边的石子被河水冲得泛出灰色，就像一条曲曲弯弯的花边儿；再往前，便是奔腾的顿河水，微风吹动，河面上掠过一阵阵碧色的涟漪。” 通过对麦列霍夫家院子周边环境的描写，展现了哥萨克人依顿河而居的生活场景，体现了顿河地区哥萨克人的生活特色。

• 《百年孤独》—— 加西亚・马尔克斯

  • 刻画马孔多小镇：“许多年之后，面对行刑队，奥雷良诺・布恩地亚上校将会回想起，他父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午。那时的马孔多是一个有二十户人家的村落，用泥巴和芦苇盖的房屋就排列在一条河边。清澈的河水急急地流过，河心那些光滑、洁白的巨石，宛若史前动物留下的巨大的蛋。” 这段描写为读者呈现了马孔多小镇最初的模样，充满了神秘和奇幻的色彩，体现了拉丁美洲独特的地域风貌和文化氛围。

  • 体现拉美文化：“家族中的第一人被绑在树上，家族中的最后一人正被蚂蚁吃掉。” 这句话象征着布恩迪亚家族的命运，也反映了拉丁美洲百年的历史变迁和文化特征，充满了魔幻现实主义色彩，展现了拉美地区独特的历史文化和社会现实。