让我们来看一下该牌匾上的错误拼写。根据报道，牌匾上应该写成"Jilin Postal Bank"，但实际上却被错误地拼写为"Jilin Post Bank"。这个错误拼写可能是由于翻译或印刷过程中的疏忽导致的。

这个错误拼写可能会产生一些负面影响。它可能给人一种不专业的印象。银行是一个重要的金融机构，对于客户来说，信任和专业性是非常重要的。如果银行的牌匾上存在拼写错误，这可能会让人怀疑银行的专业水平和可信度。

这个错误拼写可能会导致一些混淆和困惑。对于不熟悉英文的人来说，他们可能会误解银行的名称。"Post Bank"可能被误解为邮政局经营的银行，而不是邮政银行。这可能导致一些误导和误解，给客户和公众带来困惑。

这个错误拼写还可能对银行的品牌形象产生负面影响。一个专业和可信赖的品牌需要在各个方面都保持一致和准确。如果银行的牌匾上的英文拼写错误，这可能会损害银行的品牌形象，降低公众对该银行的信任和好感。

为了解决这个问题，吉林一邮政银行应该尽快更正牌匾上的错误拼写。他们可以联系专业的翻译或印刷公司，重新制作正确的牌匾。他们还可以向公众道歉并解释这个错误是由于疏忽导致的，并保证将会加强对品牌形象的管理和监督，以避免类似的错误发生。